Des services linguistiques
reconnus par les autorités françaises

Traduction certifiée et interprétariat professionnel en dari et persan pour toutes vos démarches administratives, juridiques et procédures d'asile en France.

Traduction officielle dari / persan–français

Traduction certifiée de vos documents administratifs, juridiques et personnels. Nos traductions sont reconnues par l'ensemble des administrations françaises.

OFPRA, CNDA, Préfectures, Tribunaux et OFII

Traduction français–dari / persan

Traduction vers le dari ou le persan de documents officiels français pour vos correspondances avec des administrations, familles ou partenaires en Afghanistan ou en Iran.

Actes d'état civil, Courriers officiels et Décisions administratives

Interprétariat dari / persan

Interprétation professionnelle pour vos rendez-vous administratifs, entretiens OFPRA, audiences CNDA et consultations juridiques. Disponible en présentiel, par téléphone ou visioconférence.

Présentiel, Visioconférence et Téléphone

Traduction de documents juridiques

Contrats, décisions de justice, procurations, actes notariés. Traduction avec terminologie juridique précise, indispensable pour toute procédure devant un tribunal ou une cour administrative.

Contrats, Jugements, Procurations et Actes notariés

Assistance téléphonique et urgences

Besoin d'un interprète ou d'une traduction en urgence ? Nous proposons un service d'assistance rapide pour les situations qui ne peuvent pas attendre.

Service rapide, Sous 24h et Devis immédiat

Conseil et accompagnement

Vous ne savez pas quel type de traduction est requis pour votre démarche ? Nous vous conseillons gratuitement sur les exigences de chaque administration et vous guidons dans la constitution de votre dossier.

Gratuit, Personnalisé et Confidentiel

Nos services de traduction
et d'interprétariat

Chaque prestation est réalisée avec précision, confidentialité et fidélité au document original

Votre traduction en 4 étapes

a blue square with a white paper airplane
a blue square with a white paper airplane
01

Envoi de votre document

devis gratuit
devis gratuit
traduction et certification
traduction et certification
livraisons
livraisons
02

Devis gratuit sous 2h

03

Traduction et certification

04

Livraison par e-mail ou courrier

Transmettez votre document par e-mail ou via le formulaire de contact. Une photo ou un scan de bonne qualité suffit.

Vous recevez un devis clair et détaillé avec le tarif, le délai de livraison et les informations nécessaires.

Votre document est traduit avec précision, puis certifié conforme à l'original selon les exigences administratives françaises.

Vous recevez la traduction au format numérique et, si besoin, en version originale signée par courrier postal.

Comment ça fonctionne

Pourquoi nous faire confiance ?

Des traductions rigoureuses, reconnues par l'ensemble des institutions françaises.

Vos documents personnels et juridiques sont traités avec une discrétion totale. Aucune information n'est partagée avec des tiers.

Traductions certifiées et conformes

Chaque traduction est certifiée conforme à l'original et reconnue par les préfectures, tribunaux, l'OFPRA, la CNDA et l'OFII.

Nos engagements

Une maîtrise approfondie du dari, du persan et du français, avec une parfaite connaissance des registres administratifs et juridiques.

Devis sous 2 heures. Traduction en 24 à 48h selon les documents. Service urgent disponible sur demande.

Confidentialité absolue

15 ans d'expertise linguistique

Délais rapides et devis gratuit

Prêt à commencer votre démarche ?

Envoyez-nous votre document et recevez un devis gratuit et confidentiel sous 2 heures.